Archive
Author Archive
30 Days of Amsterdam Gable Stones: Slanted Boat
October 20, 2018
Leave a comment

This translates to “Saint Peter’s boat may be inclined” or ‘slanted small boat”
30 Days of Amsterdam Gable Stones: Flag
October 19, 2018
Leave a comment

That’s the Dutch flag, but I don’t know what it says. The words seem Italian or Spanish, not Dutch.
30 Days of Amsterdam Gable Stones: The Three Shamrock Leaves
October 17, 2018
Leave a comment

This is now the home of a meditation place. See https://drieklaaverblaaden.com/
30 Days of Amsterdam Gable Stones: street name
October 16, 2018
Leave a comment

This might translate to “porridge bridge street” but it’s unclear.
30 Days of Amsterdam Gable Stones: Geurt Brinkgreve
October 15, 2018
Leave a comment

Many of Amsterdam’s restored buildings are still here today because Geurt Brinkgreve fought to restore buildings in the city center after WWII and through the rest of the 1900s.
30 Days of Amsterdam Gable Stones: Measures
October 13, 2018
Leave a comment

Maat means measure, but kooren translates to choir, so this one doesn’t make sense to me.
30 Days of Amsterdam Gable Stones: Hourglass
October 12, 2018
Leave a comment

this is a tribute to a monument keeper. See https://www.amsterdamsebinnenstad.nl/binnenstad/194/gevelstenen.html
30 Days of Amsterdam Gable Stones: Bird
October 11, 2018
Leave a comment

It could be a penguin, but I’m not sure.

